Le trajet de nos fruits et légumes

En observant ce dessin, nous avons compris que la scène se passe en automne car les personnes sont habillées chaudement et on trouve des endives, des poires, des carottes de France.
Les autres produits du primeur proviennent d'Espagne, de Réunion, d'Afrique du sud, d'Equateur, du Chili, du Brésil. Certains sont des végétaux exotiques. Ils ne poussent donc pas chez nous.
 Consommer des produits locaux et de saison permet d'économiser beaucoup d'énergie : transports, réfrigération...Cela permet de lutter contre le réchauffement climatique.
Questions :
A t-on besoin de cerises à l'automne, de fraises en hiver?
Pourquoi les fruits qui viennent de loin ne sont-ils pas tous plus chers?
Les CE2
source pédagogique (la main à la pâte)